Saturday, September 10, 2011

German to Indonesian Translation: The Wild Soccer Kids - Vanessa si Pemberani


Judul Asli: “Die Wilden Fu╬▓ballkerle: Vanessa die Unerschrockene”
Penulis: Joachim Masannek
Penerjemah: Sri Noor Verawaty
Diterbitkan Oleh: “Little K” - Mizan Pustaka
Cetakan Pertama: Juni 2006
Bahasa asal: Jerman

Setelah seri "Leon" dan "Felix," datanglah buku ke 3, seri "Vanessa." Setelah seru-serunya 2 buku pertama, buku ke 3 ini seperti anti klimaks. Setelah dua buku pertama yang menyenangkan, berisi petualangan anak-anak lelaki, tiba-tiba di buku ke 3 ini ada cewe tomboy yang masuk ke gank mereka.
Sayangnya, ini adalah seri terakhir dari buku The Wild Soccer Kids yang diterbitkan di Indonesia. Padahal di Jerman, setahuku ada 11 seri (atau mungkin lebih) yang sudah diterbitkan. Bahkan buku ini saking larisnya di sana, akhirnya dibuat filmnya juga.

No comments:

Post a Comment

There was an error in this gadget